„Že mi to vůbec nepřekáží. Měla jsi vidět, jak se zatvářil.“
Klára se rozesmála. Poprvé po dlouhých měsících se zasmála doopravdy, bez sevření na hrudi a bez pocitu, že se musí hlídat.
„Naučil ses to.“
„Měl jsem dobrou učitelku.“ Petr ji políbil na spánek. „Promiň, že mi to trvalo tak dlouho.“
„Hlavní je, že jsi k tomu nakonec došel.“
Asi za měsíc se ozvala Jaroslava. V telefonu zněla stroze a napjatě.
„Chtěla bych přijít. Promluvit si. S vámi oběma.“
Klára pohlédla na Petra. Jen pokrčil rameny, jako by říkal, že rozhodnutí nechává na ní.
„Přijďte v sobotu. V šest.“
Jaroslava dorazila přesně na čas. Tentokrát neměla domácí župan, ale jednoduchou, nenápadnou halenku. V ruce držela tašku s ovocem. Posadila se naproti Kláře a chvíli mlčela. Dívala se do talíře, jako by v něm hledala odvahu.
„Jak to jde v práci?“ zeptal se Petr.
„Těžko.“ Jaroslava pevně sevřela rty. „Večer mě bolí nohy. Zákazníci jsou protivní. A výplata je směšná.“
„Ale je to poctivá práce,“ Klára se napila vody. „Taková, kde se lidé nadřou. Pamatujete?“
Jaroslava sebou trhla, jako by dostala políček. Do tváří jí vystoupila červeň.
„Kvůli tomu jsem nepřišla.“
„A kvůli čemu tedy?“
„Abych řekla, že jsi měla pravdu.“ Teprve teď Jaroslava zvedla oči. „Deset měsíců jsem vám seděla na krku, nic jsem nedělala, a ještě jsem vám poroučela, jak máte žít. Myslela jsem si, že na to mám nárok, protože jsem Petrova matka. Jenže žádný nárok jsem neměla. Ten byt nebyl náš společný, peníze nebyly jen jeho a já jsem tu vlastně neměla co rozhodovat.“
„Nebyla jste zbytečná,“ zavrtěla hlavou Klára. „Byla jste host. Jen host, který si začal myslet, že je paní domu.“
„Ano. Host.“ Jaroslava na okamžik zmlkla. „Teď už vím, jaké to je žít z cizích peněz a denně poslouchat, že člověk nestojí za nic. Vedoucí mi to připomíná skoro každý den. A já teď chápu, co jsi cítila.“
Petr položil matce ruce na ramena. Tentokrát se od něj neodtáhla.
„Nebudu tě žádat o odpuštění,“ pokračovala Jaroslava tišeji. „Nevím, jestli na to vůbec mám právo. Ale pochopila jsem to. Že tohle je tvůj domov, Kláro. Že Petr si vybral tebe a že je to tak správně. A taky jsem pochopila, že jsem byla příšerná tchyně.“
Klára chvíli neodpověděla. Potom vstala, obešla stůl a položila Jaroslavě dlaň na rameno.
„Nezlobím se. Ale hranice zůstanou tam, kde jsou. Můžete chodit na návštěvu, můžete zavolat. Jen mi už nikdy nebudete určovat, jak mám žít. Platí?“
Jaroslava přikývla. Rychle, skoro prudce.
„Platí.“
Když odešla, Petr Kláru objal a dlouho ji nepouštěl.
„Nikdy by mě nenapadlo, že dokáže uznat chybu.“
„Lidé se mění, když jim nezbude jiná možnost.“ Klára se opřela o jeho rameno. „Tvoje máma byla zvyklá rozkazovat, protože jí to všichni dovolovali. Jakmile jsem nastavila hranice, musela se podívat pravdě do očí. A zvládla to.“
„Ty ji teď hájíš?“
„Ne. Jen nevidím důvod držet v sobě zlost, když se někdo opravdu změnil.“ Klára se pousmála. „Mám svůj domov, svůj život a muže, který se postavil na mou stranu. Na tom záleží nejvíc.“
Seděli spolu u okna. Venku si město dál hučelo svým obvyklým tempem, ale uvnitř jejich bytu byl klid.