a k tomu ještě mísy s masem a další objednávky, zatímco na jeho účtu zůstala jediná ubohá tisícikoruna.
„Podívejte se na ta čísla pořádně,“ pronesla Klára a udělala krok blíž k hostům. Pohledem pomalu přejela po ztichlých příbuzných, kteří před chvílí ještě tleskali a připíjeli si. „Tenhle velkolepý banket za desítky tisíc, tahle oslava šedesátin, drahé šaty, šampaňské, a dokonce i to auto, jehož klíče můj drahý muž nechal ležet tady na ubrusu… to všechno stojí na půjčkách, úvěrech a na mé práci do úmoru. Martin za poslední tři měsíce neodpracoval jediný den. Není žádný ředitel, žádný úspěšný poradce, žádný muž, který by něco budoval. Neumí si po sobě uklidit ani vlastní prádlo. Je to líný, prolhaný příživník, který bezostyšně klame vlastní matku i celou rodinu, jen aby se nemusel podívat do očí svým neúspěchům.“
„Dost! Okamžitě toho nech!“ zařval Martin a prudce vyskočil od stolu. Židle za ním odlétla dozadu a s hlasitým třesknutím narazila do mramorové podlahy. Po tváři mu stékal pot, rysy měl zkřivené bezmocným vztekem a panickou hrůzou člověka, kterému právě strhli masku. Vyrazil ke Kláře, jako by jí chtěl vyrvat notebook z rukou, rozšlapat projektor, zničit všechno, co mohlo dál ukazovat tu nemilosrdnou pravdu.
Klára však neustoupila ani o krok.
Už se ho nebála.
Strach, který ji celé roky tiše ukusoval zevnitř a pomalu jí ničil duši, v tom okamžiku zmizel. Na jeho místě zůstalo něco jiného: chladná, jasná a osvobozující síla.
Než se k ní Martin stačil dostat, zvedl se strýc Jaromír a spolu s dalšími dvěma příbuznými, kteří se konečně vzpamatovali z prvotního šoku, ho chytili a násilím odtáhli zpátky.
„Pusťte mě! Slyšíte? Pusťte mě! Ta mrcha mě chce zničit!“ sípal Martin. Oči měl vytřeštěné hysterickým běsněním a jeho drahá sněhobílá košile, která se mu ještě před chvílí sebevědomě napínala přes břicho, teď byla pomačkaná, zpocená a místy natržená.
„Já tě neničím, Martine,“ řekla Klára velmi tiše. Mikrofon však její hlas roznesl po celém sále. „Zničil ses sám ve chvíli, kdy sis začal myslet, že lež tě unese až do konce života.“
Hana se mezitím sesunula zpátky na židli, jako by z ní někdo naráz vypustil veškerou sílu. Ještě před několika minutami působila v tmavě vínových šatech jako hrdá dáma a u čela stolu se nesla s téměř královskou důstojností. Teď jako by během pár vteřin zestárla o deset let. Ruce se jí třásly, obličej měla popelavý a z očí se jí pomalu vytrácely poslední zbytky pýchy. Podívala se na svého syna a pak zvedla zrak ke snaše. Nevypravila ze sebe ani slabiku. V hrdle jí uvázlo všechno vychloubání, nadutost i ta hrubá, pečlivě vypěstovaná iluze, kterou tak dlouho ukazovali světu jako skutečnost.
Klára odpojila notebook od systému. Projekční plátno se ponořilo do tmy.
Narovnala si rukáv přísně střižených šatů, vzala ze stolu malou kabelku a pomalými, jistými kroky zamířila k východu. Příbuzní jí mlčky ustupovali z cesty. Někteří sklopili hlavy, jiní předstírali, že se dívají jinam. Nikdo neměl odvahu setkat se s jejím pohledem. Dokonce i hudba utichla. V sále bylo slyšet jen Martinovo dusivé oddechování a tlumený, hořký pláč jeho matky.
Když došla k těžkým proskleným dveřím hlavního vchodu, na okamžik se zastavila a ohlédla se.
Ostré světlo ze stropních reflektorů nemilosrdně odhalovalo spoušť, která po oslavě zůstala: nedojedené chody, převržené sklenice, rozlité červené víno, poníženého muže zmítaného vztekem a hromadu rozbitých představ, na nichž si všichni tak dlouho zakládali. Tyhle šedesátiny nikdy nebyly skutečnou oslavou. Byl to den konečného účtování.
Potom Klára vyšla ven do chladného nočního vzduchu. Světla města se v dálce třpytila měkce a lákavě. Zhluboka se nadechla. Poprvé po dlouhé době měla pocit, že vzduch není těžký, že ji nedusí žádná zeď lží, přetvářky a cizích očekávání. V kapse jí zavibroval telefon; přišla další zpráva z práce. Tentokrát ho ale nevytáhla.
Jen sestoupila po schodech dolů, lehce, klidně a svobodně. Pod hvězdnou oblohou udělala první opravdové kroky do nového života.
Jaké to asi je nechat za sebou celé to divadlo a konečně začít žít sama za sebe?