Lenka svraštila čelo. K čemu Radek potřeboval takovou částku? Auto neměnil, žádný větší nákup domů nepřibyl, o ničem se nezmínil. A najednou jí začaly do sebe zapadat drobnosti z posledních měsíců. Přestal přispívat na jídlo a vymlouval se na opožděné prémie. Nechal ji samotnou platit internet i parkovací místo. Vždycky měl po ruce nějaké vysvětlení, jenže teď ta vysvětlení působila úplně jinak.
Otočila další list. V deskách byl ještě jeden papír. Předběžná kalkulace hypotéky. V kolonce dlužník stálo Radkovo jméno. A u položky vlastní prostředky byla uvedená suma, která až podezřele přesně odpovídala přibližné tržní ceně Lenčina bytu po odečtení zbytku její hypotéky.
Zamrazilo ji tak silně, jako by se v místnosti náhle ochladilo o několik stupňů. Posadila se na židli a dlouho jen nehnutě hleděla na čísla před sebou.
Ten večer se Lenka zdržela na zatepleném balkoně u rostlin. Přesazovala velký fíkus, pomalu dosypávala substrát do nového květináče a snažila se uklidnit monotónní prací. Dveře do obýváku zůstaly pootevřené. Radek s Dagmar se mezitím vrátili domů. Netušili, že Lenka už je v bytě, a tak se usadili v kuchyni a mluvili nahlas.
„Tak co, už jsi s ní o tom začal?“ ozval se Dagmarin podrážděný hlas.
„Mami, dej mi trochu času,“ odsekl Radek tlumeně. „Nemůžu za ní jen tak přijít a říct: Lenko, prodej svůj byt. Drží se ho zuby nehty.“
„Tak přestaň být měkký!“ usekla Dagmar přísně. „Proč myslíš, že jsem sem přijela? Abych ti pomohla. Jsi chlap, nebo ne? Řekni jí, že chceš děti. Že dítě potřebuje pořádný třípokojový byt v klidné zelené čtvrti. Ten její prodáte, doplatíte zbytek dluhu a z toho, co zůstane, vezmete nový. A protože už jste manželé, bude to společný majetek. A vůbec nejlepší by bylo napsat část na mě. Já do toho přece taky dám svoje úspory a peníze odložené na chalupu. Budu s vámi bydlet, pomůžu s vnoučetem. Tam u sebe jsem už úplně zakrněla.“
„Mami, vždyť jsem si už kvůli opravě tvojí chalupy vzal sto sedmdesát pět tisíc!“ vyhrkl Radek nervózně. „Každý měsíc musím splácet. Lenka už se na mě stejně dívá divně, že domů nenosím skoro žádné peníze. Jestli se dozví o tom úvěru, bude z toho peklo.“
„Nedozví se nic, když nebudeš hloupý,“ odsekla Dagmar. „Řekneš jí, že jsi něco vložil do projektu. Ona si nežije špatně, s těmi svými kytkami vydělává dost. Tak vás nějaký čas uživí sama, nic se jí nestane. Hlavní je dotlačit ji k tomu bytu. Začni jí pořád připomínat, že je tu málo místa, špatný vzduch, že to není pro rodinu.“
Lenka stála za pootevřenými dveřmi balkonu a v ruce svírala plastovou lopatku tak pevně, až ji bolely prsty. Hlína se jí sypala na podlahu, ale ona to nevnímala. Na okamžik se jí zlostí a ponížením stáhlo hrdlo. Celý obraz se před ní poskládal s děsivou přesností. Drzost, neomalenost, Dagmarino samozvané panování v jejím bytě, Radkovo mlčení i jeho podivné výmluvy — všechno bylo součástí směšného, a přesto naprosto skutečného plánu, jak ji připravit o domov.
Položila lopatku stranou a otřela si dlaně. Srdce jí bušilo tak prudce, že cítila tep až ve spáncích. Neplakala. Slzy nepřišly. Místo nich se v ní zvedl chladný, soustředěný vztek. Přesně ten druh vzteku, který jí kdysi pomohl postavit podnikání na nohy a obstát mezi lidmi, kteří čekali na sebemenší chybu.
Lenka otevřela balkonové dveře a prošla do obývacího pokoje.
V kuchyni nastalo okamžité ticho. Radek se zakuckal čajem. Dagmar ztuhla s nalomenou sušenkou v ruce.
„Jé, Leničko, my mysleli, že jsi ještě v práci,“ protáhla Dagmar s nepřirozeně sladkým úsměvem. „Dali jsme si tu jen něco ke kávě.“
Lenka neodpověděla. Došla k pracovnímu stolu, vytáhla známé desky, vrátila se do kuchyně a hodila je před Radka na desku stolu.
„Co to má znamenat?“ zeptal se Radek a z tváře se mu vytratila barva.
„To bych se ráda zeptala já tebe, Radku,“ pronesla Lenka ledovým hlasem. „Co je to za úvěr na sto sedmdesát pět tisíc? A co je to za výpočet hypotéky, kde se vlastní vklad zázračně shoduje s hodnotou mého bytu?“
„Ty ses mi hrabala ve věcech?“ zvýšil hlas a pokusil se přejít do útoku. „Jakým právem?“
„Hledala jsem účtenky a doklady k platbám za byt, které mimochodem už čtyři měsíce neplatíš,“ utnula ho Lenka. „Stejně jako jídlo. Stejně jako všechno ostatní tady.“
„Opovaž se takhle mluvit se svým mužem!“ vložila se do toho Dagmar a těžce se zvedla ze židle. „No tak si vzal půjčku, a co má být? Je to můj syn a chtěl mi pomoct opravit chalupu. Na tom není nic špatného. Od toho je rodina, aby si pomáhala.“
Lenka se krátce, bez radosti zasmála.
„Rodina je pro mě něco úplně jiného, Dagmar.“