Blanka uhnula pohledem stranou.
Jakub mlčel.
A právě v té chvíli se Eliška rozhodla.
Nebude zvyšovat hlas. Nenechá se zatáhnout do nekonečné hádky, v níž by se všichni překřikovali tak dlouho, až by se úplně ztratilo, kvůli čemu to celé začalo.
„Řeknu vám, co bude dál,“ pronesla pevným hlasem.
Blanka si odfrkla.
„Samozřejmě. Královna právě vynáší rozsudek.“
„Ne. Majitelka domu nastavuje pravidla.“
Eliška položila šest klíčů na stůl před sebou.
„Za prvé: do tohohle domu už nikdo nevstoupí bez mého výslovného souhlasu.“
Podívala se na Jakuba.
„Nikdo.“
Přikývl.
„Rozumím. Souhlasím.“
„Za druhé: zítra chci zpátky mikrovlnku, židle, lampu a všechno ostatní, co jste si odtud odvezli.“
Blanka se okamžitě ohradila.
„Takže teď budeš ještě dělat inventuru?“
„Ano.“
Eliška to řekla tak klidně, že Blanka na okamžik nenašla odpověď.
„Za třetí: než dnes odejdete, bude dům ve stejném stavu, v jakém byl před vaším příjezdem.“
Johaně poklesla ramena.
„Vždyť jsme už uklízeli.“
Eliška stočila zrak k zahradě.
„Za terasou pořád leží několik pytlů s odpadky.“
Blanka otráveně vydechla.
„To je všechno?“
Eliščin pohled sklouzl až k malému zeleninovému záhonu na konci pozemku. V tu chvíli se jí vybavila věta, kterou Blanka opakovala pokaždé, když se tu objevila bez pozvání.
Přece sem jezdíme jen proto, abychom ti trochu pomohli s údržbou.
„Ne,“ odpověděla Eliška.
Blanka přimhouřila oči.
„Co ještě?“
Eliška ukázala k záhonu.
„Vždycky tvrdíte, že sem jezdíte pomáhat.“
Johana okamžitě couvla o krok.
„Ne.“
„Ještě jsem ani nic neřekla.“
„Ale viděla jsem, kam ses podívala.“
Jakub musel potlačit úsměv.
Eliška pokračovala, jako by nic neslyšela.
„Dnes jsem chtěla připravit záhony, abych mohla před zimou zasadit česnek a cibuli. Jestli jste tu opravdu proto, že se staráte o dům, jak už několik měsíců tvrdíte, můžete mi s tím pomoct.“
Blanka otevřela ústa.
„Na to zapomeň.“
Eliška jen lehce pokrčila rameny.
„V tom případě můžete jít. Ale zítra v deset chci svoje věci zpátky a k tomu všechny kopie klíčů. Pokud bude něco chybět, podám oznámení.“
Johana se podívala na matku.
Blanka se chytila do vlastní pasti. Měsíce se před každým chlubila, že jezdí k Elišce na dům „pomáhat“. A teď dostala možnost ukázat, jak upřímně to myslela.
Chvíli jen stála a tvářila se, jako by polykala něco hořkého.
„Dej mi rýč,“ řekla nakonec.
Jakub zvedl hlavu.
„Mami, nemusíš—“
„Ty buď zticha.“
Johana na ni zděšeně vytřeštila oči.
„Já odcházím.“
Blanka ukázala směrem ke kůlně.
„Ty si vezmeš taky jeden.“
„Mám nové boty!“
„Tak je dneska aspoň pokřtíš.“
Eliška došla ke kůlně a vytáhla dva rýče a hrábě.
Zeleninový záhon nebyl nijak velký, ale po několika týdnech dešťů byla zem těžká, hutná a vzdorovitá. Vlhká hlína se lepila na nářadí a nechtěla povolit.
Blanka poprvé zarazila rýč do půdy.
Kov se zabořil jen pár centimetrů.
„To je tvrdé jako kámen.“
„Právě proto jsem to chtěla udělat dnes,“ odpověděla Eliška.
Johana to zkusila o kousek dál.
„Mně to nejde.“
Jakub k nim udělal krok.
„Pomůžu vám.“
Eliška zavrtěla hlavou.
„Ne. Ty půjdeš se mnou.“
Následoval ji zpátky na terasu.
„Jsi si tím opravdu jistá?“ zeptal se potichu.
„Naprosto.“
„Moje máma tě bude nenávidět.“
Eliška se na něj podívala.
„Tvoje matka si už stejně myslela, že může rozhodovat o tom, které svoje věci potřebuju, kdo smí chodit na můj pozemek a kdy může používat můj dům. Jestli mě teď nějakou dobu bude nenávidět, netrápí mě to zdaleka tolik jako představa, že si dál bude myslet, že na to má právo.“
Jakub sledoval Blanku, která zápasila se zeminou.
„Byla moje chyba, že jsem jí dal klíč.“
„Tvoje chyba byla, že jsi jí věřil, aniž bys jí nastavil hranice.“
Sklopil oči.
„Měl jsem tě poslouchat, když jsi mi říkala, že sem jezdí.“
Eliška neodpověděla.
Právě tohle potřebovala slyšet.
Žádné výmluvy.
Žádné: Ona už je prostě taková.
Žádné: Udělej to kvůli mně.
Jen jasné uznání, že ho celé měsíce upozorňovala na něco, co se skutečně dělo.
O půl hodiny později vypadala Johana, jako by právě přežila pochod džunglí. Kalhoty měla celé od hlíny, vlasy přilepené na čele a ve tváři výraz člověka, kterému se osobně zpronevěřilo celé lidstvo.
„Mami, necítím ruce.“
„Pokračuj.“
„Budu mít puchýře.“
„Já taky.“
„Jenže já jsem aspoň nikdy netvrdila, že mi tenhle dům patří.“
Blanka se zarazila uprostřed pohybu.
„Johano.“
„No ale je to pravda.“
Jakubovi nechtěně uklouzlo uchechtnutí.
Matka po něm střelila pohledem.
„Tobě to připadá vtipné?“
„Trochu.“
„Výborně. Opravdu báječná rodina.“
Právě v tu chvíli se za plotem znovu objevil pan Karel.
„Dobrý den.“
Blanka se okamžitě narovnala.
„Dobrý den.“
Soused si prohlédl rozrytý záhon.
„No vida. Tak tady se dneska opravdu pracuje.“
Eliška se usmála.
„Přijely pomoct.“
Pan Karel vážně přikývl.
„To přece říkaly vždycky.“
Johana si skousla ret, aby se nerozesmála nahlas.
Blanka zarazila rýč do hlíny tak prudce, že se Jakub musel otočit stranou, aby nebylo vidět, jak se šklebí.
Když bylo konečně zryto, Eliška přinesla nádobu se stroužky česneku.
Johana se na ni podívala výrazem, jako by se před ní právě zjevil sám ďábel.
„To snad není možné.“
„Ještě se musí sázet.“
„Eliško, prosím.“
„Není to povinné.“
Blanka se zadívala na svou snachu.
Obě moc dobře věděly, co tím Eliška myslí.
Mohly kdykoli odejít.
Jenže pokud chtěly dál vyprávět, že jsou chudáci příbuzné, kterým bylo ukřivděno, přestože sem přijely jen „pomoci“, nevypadalo by zrovna přesvědčivě, kdyby práci uprostřed nechaly.
A kromě toho Blanka rozhodně nestála o to, aby Eliška podala oznámení.
Ne proto, že by se bála, že ji kvůli mikrovlnce někdo zavře. To ne. Děsila ji mnohem víc jiná představa. Bydlela ve čtvrti, kde se každá novinka roznesla během jediného dne. A kdyby se sousedky dozvěděly, že si z domu své snachy odvezla elektrospotřebiče a nábytek, byla by to pro ni potupa horší než zrýt dalších sto metrů záhonu.
Natáhla ruku.
„Dej mi ten česnek.“
Johana zasténala.
Téměř čtyřicet minut potom dělaly do země malé jamky, vkládaly do nich jednotlivé stroužky a zase je zasypávaly hlínou. Nakonec se k nim přidala i Eliška.
Nechtěla je zbytečně ponižovat.
Chtěla jim ukázat něco velmi prostého.
Používat cizí majetek je snadné, když někdo jiný platí účty, uklízí, opravuje a stará se o všechno, co se pokazí.
Udržovat ho vlastníma rukama je úplně jiná věc.
Když byly hotové, Blanka se zhroutila na židli.
„Do tohohle domu už nikdy nevkročím.“
Eliška si vzala sklenici vody.
„To je tvoje rozhodnutí.“
„Ani kdyby mi za to platili.“
„Skvělé.“
„Ani kdyby mě Jakub prosil na kolenou.“
„Ještě lepší.“
Jakub zvedl obě ruce v obranném gestu.
„Já se do toho nepletu.“
Johana pila rovnou z lahve s vodou.
„Přísahám, že jestli někdo v mojí blízkosti ještě jednou řekne slovo chalupa, odcházím.“
Poprvé za celý den se Eliška zasmála.
Napětí trochu povolilo.
Ale jeden rozhovor ještě zůstal viset ve vzduchu.
Než Blanka odešla, zastavila se u branky.
„Zítra ti přivezu věci.“
„Děkuju.“
„A klíče.“
„Všechny.“
Blanka sevřela rty.
„Všechny.“
Potom se Elišce zadívala přímo do očí.
„Měla ses ozvat mně.“