Miroslava si v klíně pevně propletla prsty.
„Daniel mi řekl, jak velkou odměnu jsi dostala.“
Karolína se na okamžik podívala po svém snoubenci.
Daniel uhnul očima.
„Vím, že jsou to tvoje peníze,“ pokračovala Miroslava a v hlase měla napjatou naléhavost. „Ale měla bys pochopit, v jaké jsem situaci. Rekonstrukce domu zůstala rozdělaná uprostřed práce. Řemeslníci čekají už několik týdnů. Slibuju ti, že do jara ti všechno vrátím.“
„Už jsem vám řekla, že vám ty peníze nedám.“
„Po telefonu.“
„Platí to i teď.“
Miroslava se napřímila, jako by ji ta odpověď urazila.
„Jsi budoucí žena mého syna. Za chvíli budeme jedna rodina.“
„To vím.“
„Tak mi vysvětli, proč se chováš takhle.“
Karolína pomalu vydechla, aby nezvýšila hlas.
„Protože ty peníze jsou určené na naši svatbu.“
Miroslava se hořce zasmála.
„Na jakou svatbu?“
Karolína k ní zvedla oči.
„Prosím?“
Miroslava rozhodila rukama, široce a podrážděně.
„Jakou svatbu, Karolíno? Mám dům napůl rozkopaný! Přestavba stojí! Lidé, kteří tam pracovali, čekají na zaplacení! A ty tady mluvíš o svatbě?“
Karolína se nenechala vyvést z míry.
„Ano. O naší svatbě.“
„Tu přece můžete odložit.“
„Ne.“
„Jen o půl roku!“
„Ne.“
„Tak třeba o rok!“
„Ne.“
Miroslava se prudce otočila na Daniela.
„Danieli! Řekni jí ty, že je naprosto nerozumná.“
Daniel pomalu vešel z předsíně až do obývacího pokoje. Zastavil se kousek od nich a očima přejížděl od matky ke Karolíně a zase zpátky.
Nakonec promluvil.
„Možná bychom opravdu mohli najít nějaké řešení.“
Karolína se na něj zadívala.
„Jaké řešení?“
„Teď bys mámě ty peníze půjčila. Svatbu bychom posunuli o pár měsíců. Jakmile ti je vrátí, budeme pokračovat v plánování.“
Karolína na něj zůstala hledět, jako by mu nerozuměla.
„Tohle není kompromis.“
„Proč ne?“
„Protože jediný, kdo se má něčeho vzdát, jsem já.“
Daniel neodpověděl.
Karolína vstala z pohovky.
„Na tu odměnu jsem pracovala osm měsíců. Zůstávala jsem v práci přesčas, brala jsem si úkoly i o víkendech a odsouvala vlastní plány. A teď mám všechno odevzdat jen proto, že tvoje matka špatně rozpočítala rekonstrukci?“
„Ona to nerozpočítala špatně,“ namítl Daniel.
„To přece nemůžeš vědět.“
Miroslava vyskočila na nohy.
„Dávej si pozor, jak se mnou mluvíš!“
Karolína se obrátila k ní.
„Mluvím s vámi slušně. Ale úcta neznamená, že vám musím dát svoje peníze.“
Miroslavě zrudly tváře.
„Jsi lakomá.“
Daniel se po matce nešťastně ohlédl.
„Mami…“
„Ne!“ zarazila ho Miroslava ostře. „Je lakomá. Jaká žena odmítne pomoct vlastní budoucí rodině?“
Karolína odpověděla klidně, téměř tiše:
„Taková, která má svoje hranice.“
Miroslava se ušklíbla.
„Hranice? Chcete se brát! Po svatbě bude stejně všechno společné.“
Karolína se pomalu podívala na Daniela.
„Myslíš si to taky?“
Mlčel.
Stačila jediná vteřina ticha.
„Danieli?“
Přejel si rukou po tváři.
„Myslím jenom, že jako rodina bychom při sobě měli stát.“
Karolína nepatrně přikývla.
„Jako rodina.“
Sklopila zrak ke svému zásnubnímu prstenu.
Nakonec se ho prsty dotkla.