Mohla jsem si vzít její rezervaci místo ní.
Apartmán stál téměř u samotné vody. Měl úzký balkon, právě tak velký na dvě židle a malý stolek, a večer se odtud dal sledovat západ slunce nad hladinou.
Podívala jsem se do kalendáře.
Dagmar slavila narozeniny v sobotu.
Původně jsem počítala s tím, že bych s Karolínou odjela až v neděli. Jenže když jsem si prohlížela potvrzení rezervace, najednou se ve mně rozlil zvláštní pocit úlevy. Jako by se přede mnou otevřely dveře, o kterých jsem si do té chvíle neuvědomovala, že existují.
A proč vlastně ne?
Zavolala jsem Karolíně zpátky a zeptala se jí, jestli bych mohla přijet už v pátek.
„Jasně!“ vyhrkla nadšeně. „Právě takový víkend potřebuješ. Jen pro sebe, bez vysvětlování a bez povinností.“
Ještě ten večer jsem si koupila jízdenku na vlak, vytáhla menší kufr a začala do něj skládat pár věcí. V hlavě jsem si malovala dva dny, během nichž budu chodit po pobřeží, dobře jíst, spát, kdy se mi zachce, a hlavně chvíli nemuset nikomu nic dokazovat.
Matěj se o mém rozhodnutí dozvěděl až ve čtvrtek večer.
Ukázala jsem mu potvrzení rezervace. Chvíli na něj mlčky hleděl, jako by čekal, že se písmena sama přeskládají do něčeho jiného.
„Cože chceš udělat?“ zeptal se nakonec.
„Zítra jedu k Baltskému moři.“
„Ale v sobotu má máma narozeniny!“
„To vím.“
„Nemůžeš jí to teď jen tak zrušit.“
„Já jsem jí neslíbila, že budu celou oslavu organizovat,“ odpověděla jsem klidně. „Řekla jsem, že přijdu jako host.“
„Moc dobře víš, že s tebou počítá.“
„Matěji, právě jsem ti řekla, jaké mám plány.“
Zvedl se z pohovky a začal přecházet po obýváku sem a tam. Rukama si projel vlasy, zastavil se u okna, pak se zase otočil ke mně.
„A co mám říct mámě?“
„Pravdu.“
„Bude přesvědčená, že jí to děláš schválně. Že jí chceš ublížit.“
Zaklapla jsem kufr a zapnula zip.
„Možná by si potom mohla vzpomenout na to, co řekla ona mně v den mých narozenin.“
Matěj na mě zůstal zírat.
„Takže to celé děláš kvůli jedné větě?“
„Ne,“ zavrtěla jsem hlavou. „Nedělám to kvůli jedné větě. Dělám to kvůli všem těm rokům, kdy jsi přihlížel tomu, jak tvoje matka bere můj čas, moji ochotu i moje pocity jako něco samozřejmého. Ta věta mi jen konečně pomohla pochopit, co se vlastně děje.“
Druhý den ráno mě Matěj na nádraží neodvezl. Řekl, že se nedokáže dívat na to, jak zklamávám jeho matku.
Objednala jsem si tedy taxi.
Když se vlak dal do pohybu a nástupiště se začalo pomalu vzdalovat, přepadl mě nejdřív pocit viny. Představovala jsem si Dagmar, jak sedí mezi svými kamarádkami a mluví o mně. V duchu jsem slyšela Blankin rozhořčený hlas a viděla Matěje uprostřed hostů, jak se snaží vysvětlit něco, čemu možná sám pořádně nerozuměl.
Pak jsem položila telefon na sedadlo vedle sebe a zadívala se z okna.
Nebyla jsem zodpovědná za to, aby pětasedmdesátiletá žena mohla oslavit své narozeniny.
Nezrušila jsem jí slavnost. Nikomu jsem nezakázala přijít. Nepřekazila jsem žádnou večeři, hudbu ani přípitek. Jen jsem se rozhodla, že také můj vlastní život má váhu.
V sobotu dopoledne mi přišla první zpráva od Blanky.
„Kde jsi? Máma se na tebe pořád ptá.“
Odepsala jsem bez vytáček: „U Baltského moře. Přeju vám krásnou oslavu.“
Za pár minut se mi rozezvonil telefon. Na displeji svítilo jméno Dagmar.
Nechala jsem ho zvonit.
Potom dorazila zpráva.
„Přece mě nemůžeš nechat ve štychu na mých pětasedmdesátých narozeninách!“
Napsala jsem jen: „Upřímně ti přeji všechno nejlepší. Užij si svůj den.“
Víc jsem k tomu nedodala.
Až později jsem se dozvěděla, co se během oslavy skutečně odehrálo.
Hosté přišli přesně podle pozvánek. Matěj s Blankou ovšem zjevně podcenili, kolik práce se za podobnou akcí skrývá. Dokud člověk jen přihlíží, může mít pocit, že se všechno děje samo. Že se stoly prostřou, květiny dorazí, hosté si sednou na správná místa a program plyne bez jediného zaváhání.
Jenže tentokrát to tak nebylo.
Jmenovky u stolů byly pomíchané, takže se několik lidí ocitlo vedle těch, s nimiž si dlouhodobě neměli co říct. Někteří hosté se tvářili zaraženě, jiní se snažili situaci přejít zdvořilým úsměvem. Květinář navíc přivezl výzdobu později, než bylo domluveno, a Dagmar začínala být každou další minutou podrážděnější.
Když se jedna z jejích přítelkyň zeptala, proč tam nejsem, Dagmar prohlásila, že jsem jí odmítla pomoct.
Tehdy se Blanka poprvé postavila proti ní nahlas.
„Mami, Ivana ti nabídla, že ti doporučí dodavatele,“ řekla. „Ty jsi ale chtěla, aby za tebe převzala úplně všechno.“
Dagmar se zatvářila dotčeně.
„Je to moje snacha!“
„A ty jsi její tchyně,“ odpověděla Blanka pevně. „Pamatuješ si ještě na její padesátiny?“
U stolu se náhle rozhostilo ticho.
Blanka potom připomněla, jak tehdy Dagmar pronesla, že kvůli mým narozeninám přece nikdo nemusí měnit vlastní plány. Dodala i to, že jsem si celou svoji oslavu připravila bez její pomoci a že Dagmar tehdy dokonce ani nepřišla.
Někteří hosté se po sobě překvapeně podívali.
Matěj prý ztichl ze všech nejvíc.
Pak jedna starší teta položila vidličku na talíř a řekla: „Dagmar, jestli čekáš, že tu pro tebe rodina bude, musíš tu být i ty pro ostatní. To funguje oběma směry.“
Dagmar se pokusila hovor rychle odvést jinam, jenže tentokrát se nikdo nenechal tak snadno odlákat.
Oslava pokračovala dál.