„Disciplína?“ ušklíbla se Tereza a povytáhla obočí. „Kdyby mi někdo vyplácel takovýhle ‚manželský plat‘ jako tobě, zvládala bych to s přehledem ještě líp.“
V místnosti by se v tu chvíli dalo krájet ticho. Jednomu z hostů vyklouzla z prstů vidlička a s ostrým cinknutím dopadla na talíř. Gabriela ztuhla. V očích se jí zablesklo varování, které směrem k sestře vyslala, ale bylo pozdě – vyslovená slova už nešlo vzít zpět.
„Jaký plat?“ ozvala se chladně Milena Koutná a zúžila pohled.
„Terezo!“ procedila Gabriela mezi zuby. „Přestaň.“
„Ale prosím tě,“ mávla rukou Tereza lehkovážně. „Vždyť na tom není nic tajného. S Radkem mají jasnou dohodu. Buď chodí do práce a všechno si dělí napůl, nebo zůstane doma s dětmi a dostává finanční vyrovnání.“
Všechny oči se okamžitě stočily ke Gabriele. Někdo si odkašlal, jiný raději sklopil zrak. Radek se naklonil k matce.
„Mami, teď to opravdu není vhodné,“ zašeptal naléhavě.
Milena se však už napřímila a tváře jí zrůžověly rozhořčením. „Finanční vyrovnání?“ zopakovala zvýšeným hlasem. „Ty inkasuješ peníze od mého syna za to, co má každá manželka dělat samozřejmě?“
Gabriela se zhluboka nadechla. Cítila, jak se jí v hrudi zvedá vlna odhodlání. Zvedla bradu a klidně odpověděla: „Ano. Sto tisíc korun měsíčně.“
Ozval se hromadný výdech plný šoku. „Sto tisíc?“ vykřikla Milena. „Za to, že bydlíš ve vlastním domě a staráš se o vlastní děti?“
Radek se pokusil vstoupit do hovoru, ale matka ho nepustila ke slovu. Rozpoutala se prudká hádka a Gabriela začala klidným, pevným hlasem vyjmenovávat, co všechno její každodenní práce skutečně obnáší.