a že ty jsi prý neustále na nervy a s takovou se dítě vychovávat nedá.
Lenka sevřela mobil tak prudce, až jí klouby na prstech zbělely.
„Mluv dál.“
„Slyšela jsem ji, jak volá nějaké známé. Chlubila se, že se její syn konečně vzpamatoval. A ještě… Lenko, Adéla se ptala, kdy se vrátíš. A tvoje tchyně jí odpověděla: ‚Maminka odpočívá, tak ať si tam ještě pobude, když je jí tam tak dobře.‘“
„Cože řekla?“ Lenka měla pocit, že jí krev v žilách začíná vřít.
„A je tu ještě něco,“ pokračovala Renata tiše. „Viděla jsem, že k nim odnesli spoustu Adéliných věcí. Oblečení, hračky, knížky… Nevypadalo to jako návštěva na pár dní. Spíš jako by se tam zabydlovali.“
Pokoj se s Lenkou zatočil. Bezvládně dosedla na postel.
„Díky, Renato. Teď už vím, co musím udělat.“
„Jsi v pořádku?“
„Budu. A velmi brzy.“
Jakmile hovor skončil, Lenka si sedla k notebooku. Za dvacet minut měla koupenou jízdenku na autobus. Z lázní odjede hned ráno v šest. O tři dny dřív, než bylo v plánu. A nikomu o tom neřekne ani slovo.
Martinovi poslala jen krátkou zprávu: „Neboj se, všechno je v pořádku. Procedury zabírají. Pozdravuj za mě Adélu.“
Pak naházela věci do tašky a lehla si, jenže spánek nepřicházel. V hlavě se jí odvíjely dávné výjevy jeden za druhým: Květoslava, jak před návštěvou shazuje její vaření; Květoslava, jak pronáší: „Adélka je tak hubená, ty jí vůbec dáváš najíst?“; Květoslava, jak ji poučuje: „Takhle se žehlí Martinovy košile.“
Martin u toho pokaždé mlčel. „Máma to myslí dobře.“ „Jen se bojí.“ „Nevšímej si jí.“ A k tomu věčné: „Vydrž.“
Ráno bylo sychravé. Lenka se na zastávce třásla zimou. Autobus měl zpoždění a ona svírala ucho tašky tak pevně, až ji bolely prsty.
„Sedm let jsem to snášela. Sedm. Prokletých. Let.“
Domů dorazila až po poledni. Odemkla dveře a zůstala stát na prahu. Ticho. Prázdno. Ve vzduchu visel pach opuštěného bytu.
„K čertu…“ zašeptala a zamířila do dětského pokoje.
Skříň byla vybraná. Zmizely Adéliny nejoblíbenější hračky, knížky i oblečení. Zůstaly jen staré věci, které už jí dávno byly malé.
Lenka okamžitě vytočila Renatino číslo.
„Lenko? Kde jsi?“ podivila se kamarádka.
„Doma. Vrátila jsem se dřív. Renato, byt je prázdný. Odvezli Adéliny věci. Všechno.“
„Panebože… Co budeš dělat?“
„Jedu k nim. Hned.“
„Nechceš se nejdřív trochu uklidnit?“ zkusila Renata opatrně.
„Já jsem klidná. Naprosto.“
Lenka si objednala taxi. Celou cestu si v duchu znovu a znovu skládala, jak ten rozhovor povede.