Pevně zavřela oči, jako by tím mohla na okamžik zahnat obraz promrzlé verandy a matčiných zkřehlých rukou.
„Dřevo zařídím během pár nejbližších dnů,“ řekla tiše, ale rozhodně. „Opravdu. Ty to tam zatím nějak vydrž, ano?“
Když hovor ukončila, zůstala ještě chvíli sedět s mobilem v dlani. Pak její pohled sklouzl k notebooku na stole.
Ten nový hedvábný šátek Dagmar jí nešel z hlavy. Tchyně sice všude zdůrazňovala, že žije jen z obyčejného důchodu, ale drahé novinky v jejím šatníku se objevovaly s podivuhodnou pravidelností. Odkud se na ně braly peníze?
Lucie otevřela bankovní aplikaci a přihlásila se ke společnému účtu, který měli s Pavlem. Tentokrát nespěchala. Řádek po řádku začala procházet historii plateb za poslední měsíce.
Květen. Převod od Pavla. V poznámce stálo: „Mamce na sazenice a plot.“ Částka rozhodně nebyla zanedbatelná.
Červenec. Další odchozí platba. Účel: „Oprava čerpadla na chatě.“
Září. Znovu peníze. „Příprava trubek na zimu.“
Lucie se opřela do židle a pomalu vydechla. Potom otevřela seznam kontaktů a vyhledala číslo Martiny, dlouholeté známé Dagmar, se kterou tchyně pravidelně vyrážela do divadla, na výstavy a různé kulturní akce.
Když vytáčela číslo, nasadila co nejvlídnější tón.
„Dobrý den, paní Martino,“ ozvala se mile. „Tady Lucie, Pavlova manželka. Snad vás neruším.“
„Ale Lucinko, dobrý den!“ rozzářila se Martina okamžitě už po hlase. „Copak potřebujete?“
„Chtěla jsem se zeptat na jednu věc. Sháníme kontakt na tu partu řemeslníků, kterou jste doporučovala Dagmar… Ano, přesně na tu. Kvůli té střeše na verandě. Neměla byste náhodou číslo na jejich vedoucího? Rádi bychom si u nich objednali ještě nějaké práce i u nás. Dagmar o nich mluvila moc hezky.“
Martina patřila k ženám, které se rády rozpovídaly a ještě raději měly pocit, že mohou být užitečné. Bez dlouhého vyptávání tedy Lucii nadiktovala telefon na mistra.
O deset minut později, po rozhovoru s vedoucím party Romanem, do sebe v Luciině hlavě zapadly poslední chybějící dílky.
Roman nebyl výmysl. Skutečně existoval. A na pozemku Dagmar už byl dokonce několikrát.
Jenže žádná zatékající střecha se tam neopravovala.
„Ale kdepak, paní, tam jí nic neteče,“ zabručel Roman do telefonu hlubokým hlasem. „Dagmar si u nás objednala úplně jinou práci. Chce uzavřít letní altán panoramatickým zasklením. A trvala na tom, že profily mají být v dekoru červeného dřeva. Materiál dneska není levný, zvlášť takovýhle. Proto ta cena vyšla dost vysoko. V pondělí začínáme montovat konstrukci.“
Lucie mu klidně poděkovala a hovor ukončila.
Několik vteřin jen hleděla na telefon položený před sebou.
Panoramatická okna do zahradního altánu.
Aby se v něm dalo půvabně popíjet čaj s dalším novým hedvábným šátkem přehozeným přes ramena.
To všechno z rodinných peněz. Z těch samých peněz, ze kterých se údajně nedalo vzít ani na dřevo pro její vlastní mámu.
V neděli u oběda měl Pavel výbornou náladu. Dojedl polévku, odsunul prázdný talíř stranou a natáhl k Lucii otevřenou dlaň.
„Tak co, pošli mi ty peníze na střechu,“ řekl samozřejmě. „Teď zajedu za mámou, vyberu hotovost a odvezu jí to, jak jsme se domluvili.“
Lucie beze spěchu dopila vodu.
Potom sáhla do kapsy domácích kalhot, vytáhla svůj tmavě modrý sešit a položila ho pečlivě doprostřed stolu.
„Žádný převod nebude, Pavle.“
Pavel se zamračil. Ruka, kterou ještě před chvílí držel nataženou, pomalu klesla na desku stolu.
„Lucie, tohle jsme probrali už v pátek,“ řekl podrážděně. „Přestaň z toho dělat scénu kvůli svojí vesnici. Řekl jsem jasně, že mámě musíme pomoct.“
„Žádnou scénu nedělám,“ odpověděla klidně. „Jenom dávám dohromady rodinnou bilanci.“
Otevřela sešit na označené stránce. Mezi listy měla vložený napůl přeložený papír s ručně vypsanými čísly.