V ruce držela sklenici s vodou.
„Co… co to má znamenat?“ Mariin hlas vyletěl do ječivých výšek. „Lucie! Kde je večeře? Vždyť jsem ti přece nechala seznam!“
Za ní vstoupil Tomáš. Stačil jediný pohled na prázdnou tabuli a zrudl až ke krku.
„Lucie, ty ses snad úplně zbláznila? Lidi přišli na výročí a na stole není nic!“
Křičel tak, že se jeho hlas rozléhal celým bytem. Hosté sklápěli oči do talířů, předstírali zaujetí telefony, dívali se z oken — kamkoli, jen ne na tu scénu.
„Co to vyvádíš? Jsi normální?“
Lucie chvíli mlčela. Pak pomalu odložila sklenici na stůl.
„Tohle je moje překvapení.“
Ticho dopadlo do místnosti jako těžká opona.
„U příležitosti našeho výročí oznamuji, že se rozvádím,“ řekla a stáhla si z prstu snubní prsten. Položila ho doprostřed bílého ubrusu. Kov tiše cinkl. „Odcházím. Dnes. Hned.“
Tomáš otevřel ústa. Zavřel je. Pak je zase pootevřel.
„Ty… přede všemi? Tohle divadlo jsi musela udělat před hosty?“
„Neudělala jsem divadlo. Jen jsem konečně řekla pravdu.“ Lucie sáhla po tašce, kterou si připravila předem. „Sedm měsíců jsem vám dělala služku. Vařila jsem, prala, uklízela. Od pěti ráno do půlnoci. A tebe ani jednou nenapadlo zeptat se, jak mi je. Ani jednou jsi nepomohl. Prostě jsi mě využíval. Vám oběma jsem se hodila. Nic víc.“
Šárka, jedna z Mariiných kamarádek, si odkašlala do pěsti, aby zakryla uchechtnutí. Miroslava téměř neznatelně přikývla.
„Lucinko, děvenko, počkej přece,“ vykročila k ní Marie a natáhla ruce s dokonale nalakovanými nehty. „Všechno si v klidu vysvětlíme. Jsi jenom unavená, já to chápu. Najmeme pomocnici, viď, Tomáši?“
„Pozdě,“ pronesla Lucie a zamířila ke dveřím.
Tomáš k ní vystartoval a sevřel jí loket.
„Stůj! Nemůžeš se jen tak sebrat a odejít!“
„Můžu.“ Vyprostila se z jeho sevření. „Dívej.“
Otevřela dveře. Než za sebou zavřela, zaslechla ještě Tomášův vyděšený hlas do telefonu:
„Haló, restaurace? Potřebuju okamžitě donášku pro osm lidí! Hned! Zaplatím cokoli, jen ať je to rychle!“
Lucie za sebou tiše zavřela. Na chodbě se na okamžik opřela o zeď, vytáhla mobil a napsala Kateřině: „Můžu k tobě?“
Odpověď přišla téměř okamžitě: „Přijeď, trubko. Už bylo načase.“
U Kateřiny zůstala celý týden. Spala na rozkládacím lehátku, chodila do práce, vracela se a dlouhé večery jen hleděla z okna. Kateřina ji nezahlcovala otázkami.
Tomáš volal tři dny v kuse. Zpočátku řval, poroučel jí, ať se vrátí, a obviňoval ji z nevděku. Potom změnil tón — prosil, sliboval, že bude všechno jiné. Lucie poslouchala beze slova a pokaždé hovor ukončila. Čtvrtý den dorazila zpráva: „Máma se složila. Je jí fakt zle. Jsi spokojená?“
Lucie číslo zablokovala.
Pak jí ale napsala Miroslava, tatáž hostka z oslavy: „Lucinko, omlouvám se, že ruším. Zachovala jste se správně. Třicet let jsem žila se stejnou tchyní. Neměla jsem odvahu odejít. Vy jste hrdinka.“