Cítil, jak mu začínají rudnout uši.
„Moc času jsem neměl,“ dodal rozpačitě. „Však to znáte.“
„Jasně, jasně,“ přikývl honem Tomáš, ale pohled, který mu přitom uklouzl ke stolu, říkal něco docela jiného.
Večeře se táhla v nepříjemném napětí. Děti do sebe rychle naházely pizzu a zmizely si hrát. Dospělí zůstali u stolu a mlčky přežvykovali kupované taštičky. Veronika několikrát pootevřela ústa, jako by měla na jazyku poznámku, ale pokaždé ji zase spolkla. Ani Tomáš nebyl zrovna hovorný.
„A kdy se Tereza vrátí?“ zeptala se Veronika nakonec, když už se děti, unavené pobíháním, vyšplhaly na gauč a poléhávaly tam.
Marek si povzdechl.
„Nevím,“ přiznal po pravdě. „Nezvedá mi telefon.“
„To je dost zvláštní.“ Veronika se podívala na svého muže. „Nemyslíš, Tome?“
„No…“ Tomáš jen pokrčil rameny. „Jestli jí opravdu není dobře…“
„Ale jí není špatně,“ vyhrkl Marek najednou. Pivo mu dodalo odvahu, kterou by za střízliva možná neměl. „Prostě nechtěla vařit. Řekla, že už má návštěv plné zuby, a odešla.“
Na stůl dopadlo ticho. Husté, dusivé, skoro hmatatelné.
„Jak to myslíš, že nechtěla?“ pronesla Veronika pomalu.
„Tak, jak to říkám. Tvrdila, že k nám jezdíte moc často a že není její povinnost stát pokaždé u plotny. Pak si sbalila věci a šla ke kamarádce.“
Veronika s Tomášem si vyměnili rychlý pohled.
„Moc často?“ V jejím hlase se objevilo ostré, kovové zaznění uraženosti. „Takže my jí tady překážíme?“
„Já nevím.“ Marek si unaveně promnul obličej. „Opravdu nevím. Říkala, že je to tenhle měsíc už potřetí. Že je vyčerpaná.“
„Potřetí za měsíc,“ zopakoval Tomáš a stáhl obočí. „A to je jako hodně? Vážně? Vždyť jsme rodina. Rodina si přece nedomlouvá návštěvy jako u zubaře.“
„Přesně to jsem jí říkal!“
Veronika odsunula židli a vstala.
„Víš co, Marku? Možná bychom měli opravdu odjet. Nechceme se nikam vnucovat.“
„Ne, nikam nejezděte,“ zarazil ji Marek rychle. „Tereza to vidí špatně. Vy za nic nemůžete.“
„Třeba to vidí špatně,“ odpověděla Veronika a začala skládat špinavé talíře na sebe. Každý její pohyb byl sevřený a uražený. „Ale není zrovna příjemné vědět, že jsi někomu na obtíž.“
„Veroniko, ty přece nejsi na obtíž…“
„Nechme toho,“ vložil se do toho Tomáš a také vstal. „Nemá cenu se teď hádat. Ráno stejně vyrazíme. Veronika má v poledne schůzku a původně jsme chtěli odjíždět brzy.“
Pak se všichni postupně rozešli do pokojů. Marek ještě dlouho ležel vzhůru, převracel se z boku na bok a přes stěnu slyšel tlumené, napjaté hlasy Tomáše a Veroniky. Věděl, o kom mluví. O Tereze. A věděl i to, že mluví také o něm. Díky tomu se cítil ještě hůř.
Ráno se byt vyprázdnil rychle a nepříjemně strojeně. Děti byly rozespalé, Veronika zdvořile chladná a Tomáš skoro nemluvil. V půl osmé za nimi zaklaply dveře a Marek zůstal v rozvráceném bytě sám.
Posbíral odpadky, umyl horu nádobí, setřel stůl a chvíli jen stál u dřezu. Potom znovu zavolal Tereze. Nezvedla to. Napsal jí tedy zprávu:
„Odjeli. Přijď domů, musíme si promluvit.“
Odpověď přišla asi za deset minut:
„Za hodinu jsem tam.“
Marek přecházel po bytě a v hlavě si zkoušel, co jí řekne. Byl naštvaný. Dotčený. Před bratrem se cítil ponížený. Zároveň v něm ale narůstal zmatek. Za sedm let manželství se totiž ještě nikdy nestalo, že by Tereza prostě odešla. Nehádala se do posledního slova, nesmlouvala, nesnažila se všechno urovnat. Jen se zvedla a byla pryč.
Vrátila se přesně za hodinu. Působila klidně. Až příliš klidně.
„Ahoj,“ řekla a svlékla si kabát.
„Ahoj.“ Marek si založil ruce na prsou. „Tak co, jsi spokojená?“
„S čím bych měla být spokojená?“
„S tím, že jsi před mojí rodinou udělala scénu. Ráno odjeli. Veronika se urazila. A Tomáš si teď myslí, že si mojí rodiny vůbec nevážíš.“
„Že si nevážím vaší rodiny,“ zopakovala Tereza bez pohnutí. „Rozumím.“
„Terezo, co to s tebou je?“ udělal k ní krok. „Uvědomuješ si, že je to můj bratr? Že jsou to moji nejbližší?“
„Uvědomuju.“
„A je ti to jedno, viď? Je ti jedno, že jim to teď musím vysvětlovat?“
Tereza k němu zvedla oči.
„A vysvětloval ses někdy ty mně? Třeba když jsi mi oznámil, že mám dvě hodiny na prostření stolu a vaření? Když ses mě ani nezeptal, jestli vůbec chci, aby přijeli?“