V kuchyni se rozhostilo takové ticho, až ke mně zvenku dolehlo vzdálené hučení čisticího vozu projíždějícího ulicí. Klára Moudrýová zůstala stát v předsíni s výrazem dítěte, kterému právě sebrali celý pytel bonbonů. Patrik Janeček mezitím pomalu navíjel metr zpátky do pouzdra, jako by doufal, že když bude dělat dost nenápadné pohyby, všichni na něj zapomenou.
„Ty… ty…“ Hana Švecová lapala po dechu, oči vytřeštěné. Její dokonale vystavěný obraz světa se jí právě sesypal pod nohama na prach. „Kde by holka z dětského domova vzala takové peníze? Ukradla jsi je! Jsi podvodnice! Všechno řeknu Šimonovi!“
„Jen do toho,“ přikývla jsem klidně. „A hlavně mu nezapomeňte popsat, jak jste chtěla jeho ženu vyhodit na ulici a donutit ho, aby platil bydlení dospělému chlapovi, který si přeje herní křeslo za cizí peníze.“
„To je něco úplně jiného!“ vyjekla Hana Švecová a zoufale se pokoušela zachránit zbytky důstojnosti. „My jsme rodina! Jestli máš takový byt, tím spíš ho máš přenechat Klárce! Nač je ti samotné tolik prostoru? Klárka se chystá být matkou! Jak můžeš být tak sobecká?“
„Paní Švecová, zdá se mi, že se začínáte ztrácet ve vlastních tvrzeních,“ řekla jsem a přešla k taburetu, odkud jsem zvedla její kabát. Podala jsem jí ho rovnou do rukou, bez sebemenší jemnosti. „Před pěti minutami jsem byla příživnice, kterou je potřeba vyhodit za dveře. A teď jsem se vám najednou proměnila ve štědrou sponzorku vaší dcery? Takhle to nefunguje. V téhle zkoušce jste neobstály. Ani vy, ani vaše dcera.“
„V jaké zkoušce?“ vyštěkla tchyně a vyskočila na nohy. Věci si přitiskla k hrudi, jako by jí je někdo chtěl vyrvat.
„Ve zkoušce obyčejné lidské slušnosti,“ odpověděla jsem tvrdě. „Dva roky jsem před vámi hrála chudou holku s mizerným platem. Dva roky jsem sledovala, jak ze Šimona taháte peníze a nás necháváte bez rezervy. Dva roky jsem z vlastního platila jídlo, účty i všechno kolem domácnosti, zatímco vy jste Klárce kupovala nové telefony a z výplaty mého muže živila Patrikovo nicnedělání. Poslouchala jsem vaše jedovaté poznámky o mém původu, vaše pohádky o vznešených předcích a čekala, kdy vám to konečně bude stačit. Jenže vám nestačilo nic. Nakonec jste se rozhodly vzít úplně všechno.“
„Jak si dovoluješ?“ ozvala se z předsíně Klára Moudrýová. „Šimon nám má pomáhat! Jsme jeho příbuzní!“
„Šimon se má starat o svou rodinu,“ odsekla jsem. „A jeho rodina jsem já. A jednou naše děti. Vy jste dospělí svéprávní lidé. Patriku, tobě je osmadvacet. Schovej ten metr a běž si najít normální práci. Hořčicové stěny, prosím tě.“
Patrik polkl a o krok couvl blíž ke vchodovým dveřím. Podle všeho nečekal, že se jeho velkolepá inspekce bytu může takhle zvrtnout.
„Tohle ti ještě přijde draho, ty mrcho!“ zaječela Hana Švecová. V té chvíli z ní spadly všechny uhlazené způsoby i falešná noblesa. „Šimon tě opustí, jakmile zjistí, že jsi mu lhala! Lež nesnáší!“
Právě v tu chvíli se v zámku otočil klíč. Dveře se otevřely a na prahu se objevil Šimon. Unavený, v pracovní bundě, v jedné ruce těžkou tašku s nákupem. Nejdřív překvapeně přejel pohledem skupinku příbuzných v předsíni, potom se zadíval na mě.
„No vida, máme návštěvu?“ zul si boty a postavil tašku na zem. „Mami? Kláro? Co vy tady? Stalo se něco?“
Hana Švecová se proměnila rychlostí blesku. Obličej se jí stáhl do masky hlubokého utrpení a vrhla se k synovi tak dramaticky, až jsem skoro čekala, že padne na kolena. Chytila ho za rukáv.
„Synáčku! Šimone!“ spustila tak hlasitě, že sousedi za dveřmi museli zadržet dech. „Ta podvodnice nás vyhazuje! Vrhla se na mě, urážela mě! Řekla, že jsme chudáci a že už sem nikdy nesmíme vkročit! Celou dobu ti lhala, Šimone! Je bohatá, ten byt koupila ona a z tebe tahala peníze na nájem!“
Šimon svraštil obočí. Pomalu obrátil oči ke mně. Stála jsem rovně a nehnutě, bez pokusu se hájit.
„Barboro?“ zeptal se tiše. „Co se tady děje?“
„Děje se to, že tvoje matka mě přišla vystěhovat,“ odpověděla jsem a udělala pár kroků k němu. „Našla naši falešnou nájemní smlouvu, usoudila, že s bytem může nakládat podle svého, a přivedla Kláru s Patrikem, aby se sem nastěhovali. My dva jsme si podle jejího geniálního plánu měli pronajmout garsonku někde na kraji města. A ty bys samozřejmě dál platil Kláře bydlení.“
Šimon jednou zamrkal. Pak podruhé. Podíval se na matku, která se mu pořád držela bundy.
„Mami… je to pravda?“ zeptal se pomalu. „Chtěla jsi Barboru vyhodit?“
„Chtěla jsem to nejlepší pro nás všechny!“ vykřikla Hana Švecová. „Klárka potřebuje místo! A tahle tvoje žena je podvodnice! Celou dobu tajila, že byt patří jí! Dělala si z nás legraci!“
Šimon pevně, ale bez hrubosti sundal matčiny ruce ze své bundy. V jeho očích nebyl vztek. Bylo v nich něco horšího. Těžké, hluboké zklamání.
„Mami,“ pronesl tónem, který jsem u něj skoro neznala, „co na tom záleží, čí ten byt je? Vy jste přišly do bytu, kde žije moje žena, a pokusily jste se ji vyhodit na ulici? Když jsem nebyl doma?“
„Ale Šimůnku…“ zkusila do toho vstoupit Klára.
„Ty mlč,“ řekl Šimon tak ostře, že Patrik sebou trhl. „Vy jste se úplně zbláznili? Barbora je moje žena. Přišli jste do mého domova. A vyhazujete ji odtud?“
„To není tvůj domov, ty hlupáku!“ nevydržela Hana Švecová. „Všechno patří jí! Ty jsi u ní jen za sluhu! Tahala z tebe peníze na nájem!“
„Barbora po mně nikdy nechtěla ani korunu na nájem,“ odpověděl Šimon klidně. A právě ten klid zněl jako rána pěstí. „Těch deset tisíc korun, které jsme údajně platili za byt, jsem každý měsíc posílal tobě, mami. Na tvoje smyšlené nemoci a nekonečné opravy chaty. Barbora platila služby, kupovala jídlo, šetřila nám na dovolenou. Táhla naši domácnost, zatímco ty jsi mi vykládala pohádky.“
Teď byla řada na Haně Švecové, aby oněměla. Zbledla tak prudce, až se zdálo, že se jí z tváří vytratila všechna krev.
„Odkud… odkud to víš?“ zašeptala.
„Možná jsem obyčejný chlap, mami, ale počítat umím,“ promnul si Šimon unaveně kořen nosu. „Už dávno mi došlo, že ty částky nesedí. A o bytě vím půl roku. Náhodou jsem našel vyúčtování daně z nemovitosti na Barbořino jméno. Pak už stačilo dát si dohromady dvě a dvě. Viděl jsem i tvoje fotky na sociálních sítích. Ty, kde odpočíváš v drahém wellness hotelu, zatímco já beru noční směny, abych zaplatil opravu střechy, která, jak se později ukázalo, vůbec nezatékala.“
Tchyně o krok ustoupila. Oči jí těkaly ze strany na stranu a prozrazovaly naprostou paniku.
„Já… já jsem vás jen nechtěla zatěžovat svými starostmi… potřebovala jsem léčbu…“
„Přestaň,“ zarazil ji Šimon. „O té léčbě vím všechno. Stejně jako vím, kam mizely peníze, které jsem ti dával pro Kláru.“
Překvapeně jsem se na něj podívala. On to věděl? Půl roku o tom věděl a neřekl mi ani slovo?
„A ty… ty jsi mi nic neřekl?“ zeptala jsem se potichu.
Šimon se na mě podíval a jeho úsměv byl najednou měkký, unavený a laskavý.
„Proč bych to dělal? Asi ses bála, že se na tebe přisaju nebo že se začnu chovat jinak. Po dětském domově v tobě zůstal ten starý strach.“