„Kam mě to vůbec posíláš? A ty peníze jsi převedla, nebo ne? Na to se tě ptám!“
Přistoupila jsem k němu pomalu. V levé ruce jsem držela čerstvě vytištěnou fakturu. Několik řádků na ní svítilo křiklavou žlutí zvýrazňovače: „Liposuction“, „Mammoplasty“ a „Bibione Resort“. Neobtěžovala jsem se nic vysvětlovat hned. Jen jsem mu ten papír ukázala a dívala se mu přímo do očí.
Viděla jsem přesný okamžik, kdy mu došlo, že vím všechno. Že jsem četla. Že už přede mnou nestojí manžel, který mě může obelhat několika unavenými frázemi, ale muž nachytaný při něčem tak odporném, že ani jeho obvyklá drzost nedokázala najít pevnou půdu pod nohama.
„Ty jsi jen stará lakomá čarodějnice, kdo by tě s těmi tvými penězi chtěl,“ pronesla jsem tiše jeho vlastní slova. Bez vzteku, bez křiku, jako bych četla předpověď počasí. Pak jsem mu dokumenty hodila na hruď. Listy se od něj odrazily a s měkkým šustěním se rozsypaly po dubových parketách. „Víš, Danieli, pročetla jsem si ty lékařské důvody opravdu pečlivě. Ukázalo se, že tvoje třicetiletá dcera trpí naprosto akutním nedostatkem silikonu v oblasti hrudníku a život ohrožujícím přebytkem celulitidy na stehnech. A jediná možná záchrana je, podle všeho, luxusní wellness pobyt. Asi je naše zdravotnictví na tak závažnou epidemii krátké.“
Daniel pootevřel ústa. Připomínal těžkou rybu vyhozenou na břeh, která se marně snaží nasát vzduch. Hruď se mu křečovitě zvedala, rty se pohybovaly, ale z vyschlého hrdla se mu dlouho nedostalo ani slovo. Pohledem těkal po pokoji, jako by někde mezi skříní, oknem a převrženým kufrem mohlo ležet vysvětlení, které by ho zachránilo.
„Renato… ty jsi to celé špatně pochopila…“ vypravil ze sebe nakonec. Do tváře se mu vracela barva, tentokrát však ne od hněvu, ale od pálivé, ponižující hanby. „Julii je třicet! Opustil ji přítel! Je na dně, má komplexy, skoro nevychází z bytu! Potřebuje si dát život do pořádku, najít si někoho zajištěného, a ty… ty jsi obyčejná chamtivá, bezcitná ženská, která sedí na milionech a nechá vlastní rodinu trpět! Co budeš dělat beze mě? Kdo o tebe ještě zakopne? Zůstaneš tady sama jako kůl v plotě!“
„Kufr máš sbalený. Klíče polož na komodu. A teď vypadni z mého bytu.“
Řekla jsem to tak potichu, že se musel zaposlouchat. Jenže v mém hlase nebyla slabost. Byl v něm led. Tak čirý a nehybný chlad, až se Daniel zarazil uprostřed další urážky. Udělal ke mně krok, zřejmě aby mě zastrašil svou výškou a rameny, jenže narazil na můj pohled. Ani jsem nemrkla. On couvl první.
Odcházel za doprovodu špinavých nadávek. Do kostkovaného kufru vztekle kopl tak silně, až narazil do prahu. V předsíni něco shodil, pak třískl dveřmi, až se zárubně otřásly a ze stropu se sesypal jemný bílý prach. Ještě na chodbě řval, že za svou lakotu zaplatím, že budu prosit, aby se vrátil, že bez něj nejsem nic.
Jel za svou princeznou. Byl si jistý, že v tom drahém pronajatém bytě, který jí sám platil, ho čeká milující dcera s otevřenou náručí.
O tři hodiny později se mi rozsvítil telefon. Volal Daniel.
Hovor jsem nepřijala. Zato jsem si s téměř slavnostním potěšením pustila hlasovou schránku. V pozadí se ozýval Juliin hysterický jekot: „Proč ses ke mně dotáhl s těmi smradlavými hadry? Slíbil jsi, že od té staré blbky přivezeš miliony na moje prsa! Nemáš peníze? Tak padej! Já tě živit nebudu, neschopný ubožáku!“
Hned nato se ozval Daniel. Ne ten hlučný, sebejistý muž, který ještě před pár hodinami vyhrožoval v mém bytě. Tohle byl zlomený, uplakaný šepot. Prosil mě, abych se slitovala. Abych mu otevřela. Abych ho nechala aspoň přespat, protože jeho milovaná dcera ho i s kufrem vyhodila na studené schodiště.
Usmála jsem se. Klidně, spokojeně, bez jediné výčitky. Zprávu jsem smazala navždy a jeho číslo poslala na černou listinu.
Potom jsem otevřela horní zásuvku psacího stolu. Vytáhla jsem čistý skicák a nové akvarelové pastelky, ještě vonící dřevem a papírem. Posadila jsem se ke kuchyňskému stolu, na němž poprvé po dlouhé době neležely žádné cizí účty, žádné výčitky ani ničí nároky.
Už dávno jsem si chtěla načrtnout verandu domu, který jednou budu mít v Rovinji. Teď jsem najednou přesně věděla, jak má vypadat. A také jsem věděla, čím tam bude vonět vzduch: mořem, borovicemi a svobodou tak čistou, že ji nic nezakalí.
Žádné cizí diagnózy. Žádní příživníci. Žádné silikonové katastrofy.
Jen já. A moje konečně zasloužené štěstí.